Suspected "use after free" in nsMsgLineStreamBuffer::ReadNextLine() leading to crash since object may be destroyed while still in use on another thread.
Tag #1273
Also factors out some common code into nsMSgDBFolder::Delete(), and makes a couple of incidental changes to try and clarify the responsibilies of nsIMsgPluggableStore::DeleteFolder().
Tag #1273