Gopher support initial commit (OverbiteFF plugin ported to browser itself)

browser/gopher/locale/nb-NO/aboutp.properties

@@ -0,0 +1,13 @@
+oinstalled=OverbiteFF-installasjonen var vellykket.
+ostartwith=Start Gopher med
+v2=Søk med Veronica-2
+world=Floodgaps liste over servere
+blurb=Gopher-utvidelse til Mozilla Firefox og SeaMonkey
+programming=Programmering
+testers=Testere
+l10n=Lokalisering/Internasjonalisering
+allrights=Alle rettigheter forbeholdes.
+logolicense=Overbite maskotten fremvises i OverbiteFF under Creative Commons BY-NC-ND lisensen.
+iconlicense=Visse ikoner og GUI elementer brukt i OverbiteFF stammer opprinnelig fra Netscape Navigator og Mozilla Project, og er underlagt vilkårene fra Mozilla Public License. Adobe Acrobat og Acrobat logoen er registered varemerker av Adobe Systems, Inc.
+codelicense1=Alt annet av orginalt materiale i OverbiteFF er distribuert under Mozilla Public License/GNU Public License/GNU Lesser Public License.
+codelicense2=Bruk utenfor denne lisensen er strengt forbudt.

browser/gopher/locale/nb-NO/itypes.properties

@@ -0,0 +1,25 @@
+unknown=Ukjent type
+telnet=Tilkobling til vert gjennom Telnet/TN3270
+exturl=Ekstern URL
+unsafeurl=Usikker URL-data utestengt
+backpath=Gå til rotmenyen for denne server
+preview=View inline
+uplev=Up
+0=Tekstdokument
+1=Gopher-meny
+2=CSO/ph/qi telefonboksøking 
+3=Gopher-feil
+4=BinHex-arkiv
+5=ZIP eller binært arkiv
+6=UUkomprimert arkiv
+7=Program eller søkemotor
+8=Telnet tilkobling
+9=Binær fil
+g=GIF-bilde
+I=JPEG eller annet generisk bilde
+s=Lyd-fil
+h=HTML-fil
+;=Film/animasjons fil
+p=PNG-bilde
+d=PDF-dokument
+T=Telnet/TN3270 tilkobling

browser/gopher/locale/nb-NO/obff.properties

@@ -0,0 +1,15 @@
+extensions.overbiteff.description=Gopher utvidelse til firefox
+hurl.error.title=Usikker URL %S
+hurl.error=Denne URL peker mot et usikker mål for videresending og har blitt utestengt.
+hurl.warning.title=Gopher hURL videresending 
+hurl.warning=Dette elementet vil videresende deg til følgende URL:\n\n\t%S\n\nHvis du ikke gjenkjenner eller stoler på denne URLen, må du trykke Cancel. Ellers trykk OK for å fortsette.
+search.title=Angi parametere
+search=Angi parametere som verten skal behandle:
+cso.title=Angi CSO/ph forespørsel
+cso=Angi nøkkelord som skal søkes etter (eller en fulstendig CSO/ph kommando som begynner med 'query').\n\nDin forespørsel vil bli sendt uten noen signatur.
+csobogus.title=Ugyldig CSO/ph forespørsel 
+csobogus=Denne forespørselen har blitt annulert da ingen kommando eller nøkkelord ble mottatt..
+baditype.title=Ugyldig element type
+baditype=Dette elementet kan ikke vises direkte i din nettleser.
+swapitype.title=Wrong item type?
+swapitype=Usually menus are itemtype 1. Would you like the browser to fix this for you?