2018-01-19 03:59:58 +08:00
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- L i c e n s e , v . 2 . 0 . I f a c o p y o f t h e M P L w a s n o t d i s t r i b u t e d w i t h t h i s
- f i l e , Y o u c a n o b t a i n o n e a t h t t p : / / m o z i l l a . o r g / M P L / 2 . 0 / . - - >
<!ENTITY aboutSupport.pageTitle "Troubleshooting Information" >
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.pageSubtitle): don't change the 'supportLink' id. -->
<!ENTITY aboutSupport.pageSubtitle "
T h i s p a g e c o n t a i n s t e c h n i c a l i n f o r m a t i o n t h a t m i g h t b e u s e f u l w h e n y o u ’ r e
t r y i n g t o s o l v e a p r o b l e m . I f y o u a r e l o o k i n g f o r a n s w e r s t o c o m m o n q u e s t i o n s
a b o u t &brandShortName; , c h e c k o u t o u r < a i d = 'supportLink' > s u p p o r t w e b s i t e < / a > .
" >
<!ENTITY aboutSupport.crashes.title "Crash Reports" >
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.crashes.id):
T h i s i s l i k e l y t h e s a m e l i k e i d . h e a d i n g i n c r a s h e s . d t d . - - >
<!ENTITY aboutSupport.crashes.id "Report ID" >
<!ENTITY aboutSupport.crashes.sendDate "Submitted" >
<!ENTITY aboutSupport.crashes.allReports "All Crash Reports" >
<!ENTITY aboutSupport.crashes.noConfig "This application has not been configured to display crash reports." >
<!ENTITY aboutSupport.extensionsTitle "Extensions" >
<!ENTITY aboutSupport.extensionName "Name" >
<!ENTITY aboutSupport.extensionEnabled "Enabled" >
<!ENTITY aboutSupport.extensionVersion "Version" >
<!ENTITY aboutSupport.extensionId "ID" >
<!ENTITY aboutSupport.experimentsTitle "Experimental Features" >
<!ENTITY aboutSupport.experimentName "Name" >
<!ENTITY aboutSupport.experimentId "ID" >
<!ENTITY aboutSupport.experimentDescription "Description" >
<!ENTITY aboutSupport.experimentActive "Active" >
<!ENTITY aboutSupport.experimentEndDate "End Date" >
<!ENTITY aboutSupport.experimentHomepage "Homepage" >
<!ENTITY aboutSupport.experimentBranch "Branch" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsTitle "Application Basics" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsName "Name" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsVersion "Version" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsBuildID "Build ID" >
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.appBasicsUpdateChannel, aboutSupport.appBasicsUpdateHistory, aboutSupport.appBasicsShowUpdateHistory):
"Update" i s a n o u n h e r e , n o t a v e r b . - - >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsUpdateChannel "Update Channel" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsUpdateHistory "Update History" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsShowUpdateHistory "Show Update History" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDir "Profile Directory" >
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.appBasicsProfileDirWinMac):
T h i s i s t h e W i n d o w s - a n d M a c - s p e c i f i c v a r i a n t o f a b o u t S u p p o r t . a p p B a s i c s P r o f i l e D i r .
W i n d o w s / M a c u s e t h e t e r m "Folder" i n s t e a d o f "Directory" - - >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDirWinMac "Profile Folder" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsEnabledPlugins "Enabled Plugins" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsBuildConfig "Build Configuration" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsUserAgent "User Agent" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsOS "OS" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsMemoryUse "Memory Use" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsPerformance "Performance" >
<!-- LOCALIZATION NOTE the term "Service Workers" should not be translated. -->
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsServiceWorkers "Registered Service Workers" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfiles "Profiles" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsMultiProcessSupport "Multiprocess Windows" >
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsSafeMode "Safe Mode" >
<!ENTITY aboutSupport.showDir.label "Open Directory" >
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.showMac.label): This is the Mac - specific
v a r i a n t o f a b o u t S u p p o r t . s h o w D i r . l a b e l . T h i s a l l o w s u s t o u s e t h e p r e f e r r e d
"Finder" t e r m i n o l o g y o n M a c . - - >
<!ENTITY aboutSupport.showMac.label "Show in Finder" >
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.showWin2.label): This is the Windows - specific
v a r i a n t o f a b o u t S u p p o r t . s h o w D i r . l a b e l . - - >
<!ENTITY aboutSupport.showWin2.label "Open Folder" >
<!ENTITY aboutSupport.modifiedKeyPrefsTitle "Important Modified Preferences" >
<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsName "Name" >
<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsValue "Value" >
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.userJSTitle, aboutSupport.userJSDescription): user.js is the name of the preference override file being checked. -->
<!ENTITY aboutSupport.userJSTitle "user.js Preferences" >
<!ENTITY aboutSupport.userJSDescription "Your profile folder contains a <a id='prefs-user-js-link'>user.js file</a>, which includes preferences that were not created by &brandShortName;." >
<!ENTITY aboutSupport.lockedKeyPrefsTitle "Important Locked Preferences" >
<!ENTITY aboutSupport.lockedPrefsName "Name" >
<!ENTITY aboutSupport.lockedPrefsValue "Value" >
<!ENTITY aboutSupport.graphicsTitle "Graphics" >
<!ENTITY aboutSupport.placeDatabaseTitle "Places Database" >
<!ENTITY aboutSupport.placeDatabaseIntegrity "Integrity" >
<!ENTITY aboutSupport.placeDatabaseVerifyIntegrity "Verify Integrity" >
<!ENTITY aboutSupport.jsTitle "JavaScript" >
<!ENTITY aboutSupport.jsIncrementalGC "Incremental GC" >
<!ENTITY aboutSupport.a11yTitle "Accessibility" >
<!ENTITY aboutSupport.a11yActivated "Activated" >
<!ENTITY aboutSupport.a11yForceDisabled "Prevent Accessibility" >
<!ENTITY aboutSupport.libraryVersionsTitle "Library Versions" >
<!ENTITY aboutSupport.installationHistoryTitle "Installation History" >
<!ENTITY aboutSupport.updateHistoryTitle "Update History" >
<!ENTITY aboutSupport.copyTextToClipboard.label "Copy text to clipboard" >
<!ENTITY aboutSupport.copyRawDataToClipboard.label "Copy raw data to clipboard" >
<!ENTITY aboutSupport.safeModeTitle "Try Safe Mode" >
2018-06-26 19:43:21 +02:00
<!ENTITY aboutSupport.restartInSafeMode.label "Restart in Safe Mode…" >
2018-01-19 03:59:58 +08:00
2018-06-26 20:20:43 +02:00
<!ENTITY aboutSupport.restartTitle "Try Restart" >
<!ENTITY aboutSupport.restartNormal.label "Restart normally…" >
2018-01-19 03:59:58 +08:00
<!ENTITY aboutSupport.graphicsFeaturesTitle "Features" >
<!ENTITY aboutSupport.graphicsDiagnosticsTitle "Diagnostics" >
<!ENTITY aboutSupport.graphicsFailureLogTitle "Failure Log" >
<!ENTITY aboutSupport.graphicsGPU1Title "GPU #1" >
<!ENTITY aboutSupport.graphicsGPU2Title "GPU #2" >
<!ENTITY aboutSupport.graphicsDecisionLogTitle "Decision Log" >
<!ENTITY aboutSupport.graphicsCrashGuardsTitle "Crash Guard Disabled Features" >
<!ENTITY aboutSupport.graphicsWorkaroundsTitle "Workarounds" >
